American Hispanic Empowerment

Servicios técnicos para empresas, profesionales y escritores,en los campos de redacción, revisión, edición y publicación de textos y libros. Favor escribir a joserdiazdiaz@gmail.com

CICLO LITERARIO. Reuniones virtuales. Confidencias entre escritores y lectores.

 Vamos a conversar sobre nuestros temas. Estás invitado, tu palabra cuenta.


No se necesita inscripción y es totalmente gratis. ¡Nos vemos!

Algunas frases del nuevo libro de José Díaz Díaz

 

Algunas frases del nuevo libro de José Díaz Díaz

 

Su nuevo ensayo, CONFIDENCIAS ENTRE ESCRITORES Y LECTORES,  es una herramienta imprescindible para asumir el oficio de escribir con seriedad y profesionalismo. Se encuentra en Amazon.

 

 








1.     "Cuando se afirma que el escribir es un oficio y el escritor un artesano de las palabras, estamos admitiendo que es susceptible de aprendizaje y mejoramiento."

2.     "La Epifanía, o la caída del velo ante el arrobamiento, es una revelación súbita, una manifestación inesperada que transforma la comprensión del personaje o del lector."

3.     "El principio del iceberg o dato escondido de Hemingway es una técnica narrativa que sugiere que la parte visible de la historia… es solo una pequeña porción de la totalidad."

4.     "Una obra literaria debe tener debajo de la superficie del texto… una riqueza de elementos, símbolos, alegorías y connotaciones que el lector percibe de manera inconsciente."

5.     "El Monólogo Interior… consiste en reproducir en primera persona los pensamientos, sentimientos y percepciones de un personaje de manera directa y sin la intervención del narrador."

6.     "Si lo haces [usar múltiples tramas con cliffhangers], es muy seguro que mantendrás atrapado al lector desde el comienzo de la historia hasta su culminación."

7.     "En la narrativa como en la música, los silencios también cuentan y dicen."

8.     "La musicalidad es el alma rítmica de la prosa, su estructura interna, su tempo, su sístole y su diástole, su fluir y su desazón, su armonía y su contrapunto."

9.     "El erotismo como bálsamo que cristaliza y engrandece el mensaje es uno de los elementos temáticos y psicológicos que más atrapan al lector."

10.El palimpsesto es un tipo de escritura donde las huellas de los textos anteriores son aún visibles… una forma de diálogo entre textos."

11."La literatura, en su esencia, no es un monólogo sino un tejido de voces."

12.“El acto de leer no es una recepción pasiva, sino una participación creadora en la que el lector se convierte en coautor silencioso de la obra.”

13."La literatura tiene una función vital en la construcción de vínculos sociales y en la formación de una conciencia compartida."

14."Los caminos de la creación literaria son misteriosos, así como lo son los senderos cuyas rutas desembocan en toda creación artística."

15."La escritura literaria debe convertirse en una defensa contra el fanatismo y la manipulación."

16."En esta época oscura, el arte éticamente válido es aquel que efectúa una reanimación sobre aquellos elementos mágicos y humanos agonizantes..."

17."El lenguaje, como decía la poeta argentina Alejandra Pizarnik, es un refugio, pero también una cárcel."

18."La literatura no dice, sino que muestra. Do not tell me, show me.".

19."La metáfora es como “la joya de la corona” cuando hablamos de figuras retóricas".

20. “Deberías escribir como si ya estuvieras muerto. Sin vergüenza, sin escrúpulos, sin pudor, sin muros ni vallas de contención. Aquí la escritura se convierte en instrumento idóneo para exorcizar tus demonios interiores y para mostrar tus zonas oscuras. Aquí hay liberación y catarsis.”




Nuevo ensayo de José Díaz Díaz: CONFIDENCIAS ENTRE ESCRITORES Y LECTORES

 El ensayo que devuelve al lector el poder de decidir y al escritor la confianza de crear. Un diálogo que inspira, conecta y transforma tu vida.







¿Alguna vez te has preguntado qué ocurre en ese misterioso puente entre quien escribe y quien lee? Confidencias entre escritores y lectores rompe el silencio y revela lo que suele quedar oculto en la intimidad de la creación y el acto de leer.

José Díaz-Díaz nos entrega un ensayo distinto a todos: cercano, revelador e inspirador. Cada página te hace sentir que la literatura no es un lujo lejano, sino una herramienta viva, capaz de transformar tu manera de pensar, sentir y actuar en el día a día.

Este ensayo ilumina el camino del escritor que busca confianza y perseverancia en su oficio y guía al lector en la selección de lecturas más elaboradas y gratificantes.

El lector entra en la obra como un huésped que, sin saberlo, ha sido esperado. Cada página que hojea no solo revela una historia, sino que también lo desnuda, lo transforma. Entre líneas, el escritor le ha dejado señales secretas, trampas sutiles y espejos deformantes, como si la lectura fuera un juego de inteligencia mutua, una danza de sombras entre dos soledades que se buscan sin haberse visto jamás.


Nuevo libro editado por La caverna, escuela de escritura creativa

 Se trata de la impactante y conmovedora historia de una madre y su hijo con síndrome de Down. La emergente autora Luz Mery Montes nos obsequia de nuevo otra de sus entrañables vivencias. Sus dos obras: 16 AÑOS PARA RENACER y NUESTRO HIJO, UN ÁNGEL CON SÍNDROME DE DOWN  están traducidas al idioma inglés y se pueden adquirir en Amazon.

El equipo de La caverna, escuela de escritura creativa, se siente honrado de haberla acompañado en todo el recorrido que culminó con la publicación de las dos obras tanto en idioma español como en inglés. Felicitaciones a Luz Mery Montes.

A continuación, trancribo un mensaje de la autora:

"Tengo el corazón lleno de gratitud y emoción.
Durante este tiempo escribí una historia muy especial: Nuestro hijo, un ángel con síndrome de Down. Una novela que nació desde el amor, la esperanza y la fuerza que nos transforma.
Este fin de semana, la versión en inglés verá la luz: Our Son, an Angel with Down Syndrome.
Gracias a quienes me acompañaron en este proceso: el editor, José Díaz Díaz; la coeditora, Eugenia Mora Ash; y Magiarí Díaz Díaz, la traductora al idioma inglés.
Esta historia es para todos los que creen en la belleza de lo diferente, en el poder del amor incondicional.
La vida nos sorprende con regalos inesperados que, aunque al principio parecen desafiantes, se convierten en fuentes infinitas de amor y crecimiento. Nuestro hijo, un ángel con síndrome de Down es la conmovedora historia de nuestra travesía con Jaime Andrés, quien llegó a nuestras vidas para expandir nuestra consciencia y enseñarnos a ver el mundo con nuevos ojos.
A través de alegrías, retos y lecciones profundas, este libro es un testimonio de amor incondicional y una llamada a abrazar la diversidad, proteger a los más vulnerables y construir un mundo más inclusivo.
Que esta historia te inspire a crecer, conectar y celebrar la belleza de nuestras diferencias".
Adquiérelo en Amazon




De la idea al libro: acompañamiento experto para escritores que quieren ser leídos.

 


Perfil profesional

"Con más de tres décadas dedicadas a la escritura, la crítica y la edición literaria, acompaño a escritores emergentes y consagrados en el proceso de dar forma, estilo y publicación a sus libros.".

Soy José Díaz-Díaz, escritor, crítico y editor literario con una amplia trayectoria en el mundo de las letras. Durante más de tres décadas he acompañado procesos de creación, corrección y publicación de obras narrativas y ensayísticas, combinando la experiencia práctica del oficio con la mirada crítica de quien ha vivido la literatura desde dentro.

Mi labor se centra en ofrecer asesorías y tutorías individuales para escritores que desean dar vida a su libro con calidad, estilo y proyección editorial. Cada acompañamiento es personalizado: trabajo junto al autor en el desarrollo de la idea, la construcción de la trama, la solidez de los personajes, el ritmo narrativo y la coherencia estilística, hasta llegar al manuscrito final listo para publicación.

Además de orientar en la escritura, brindo asesoría editorial para elegir la mejor vía de publicación —tradicional o independiente— y estrategias de visibilidad que acerquen la obra a sus lectores.

Creo firmemente que cada escritor tiene una voz única y que mi misión es ayudar a descubrirla, fortalecerla y llevarla a buen puerto.



    Que sea esta una oportunidad para compartir la publicación del primer libro de viajes y reflexiones EL RENACER DE UN FENIX, de la autora Maggie Enriquez. El equipo de la Caverna, escuela de escritura creativa, se siente honrado y complacido de haberla podido asistir en todo el proceso creativo de esta estupenda obra. !Enhorabuena!










Un lector opina

 Un lector opina sobre la lectura del Ensayo de José Díaz Díaz, Confidencias entre escritores y lectores.

La telaraña del lenguaje



“El lector entra en la obra como un huésped que, sin saberlo, ha sido esperado. Cada página que hojea no solo revela una historia, sino que también lo desnuda, lo transforma. Entre líneas, el escritor le ha dejado señales secretas, trampas sutiles y espejos deformantes, como si la lectura fuera un juego de inteligencia mutua, una danza de sombras entre dos soledades que se buscan sin haberse visto jamás.”.


Reseña literaria sobre el nuevo Ensayo de José Díaz Díaz

 

RESEÑA LITERARIA

 

Confidencias entre escritores y lectores

Autor: José Díaz-Díaz



Editado por La caverna, escuela de escritura creativa

 

Este Ensayo es una guía luminosa para quienes leen, escriben o desean comprender la literatura entendida como arte de vida.

En tiempos de inmediatez, de lectura rápida y de pensamiento fragmentado, Confidencias entre lectores y escritores se alza como un ensayo necesario, profundo y generoso. Su autor, José Díaz-Díaz, ha elaborado una obra que no solo dialoga con los grandes temas de la creación literaria, sino que invita a sumergirse en ellos con la delicadeza de un maestro y la calidez de un lector que aún se maravilla. Este libro no pretende imponer reglas; al contrario, propone rutas, reflexiones y herramientas para que escritores y lectores encuentren su voz y su propia forma de leer el mundo.

El texto está dividido en cinco capítulos que cubren con rigor temas esenciales: el lenguaje literario y su poder connotativo; el perfil del escritor y su vínculo íntimo con el lector; la estructura de géneros y subgéneros; los elementos fundamentales de la novela de ficción; y una suerte de “carpintería del lenguaje” que explora técnicas, recursos y artificios que enriquecen la escritura. Cada parte está escrita en un estilo claro y refinado, atravesado por una sabiduría acumulada a lo largo de décadas de experiencia docente, de ejercicio crítico permanente, y de una decidida actitud  creativa.

Desde el inicio, el lector siente que está ante un texto que lo respeta y lo desafía. La introducción ofrece no solo una hoja de ruta, sino una declaración ética: este no es un libro para escritores exitosos ni para lectores pasivos, sino para todo aquel que ame el lenguaje como una forma de comunicación vital, como un puente que permite acceder hacia las aguas de lo más profundo del ser humano.

Uno de los mayores méritos de este libro es su capacidad para entrelazar teoría, práctica y vivencia personal sin caer en el dogma ni en la superficialidad. A través de referencias a Borges, Kafka, Rilke, Camus, Conrad, Woolf, Pizarnik o Nabokov —entre muchos otros—, Díaz-Díaz teje una constelación de voces que dialogan con su propia mirada sobre la escritura. Sin embargo, lo que distingue a Confidencias entre lectores y escritores es que no se limita a citar a los grandes; los comenta, los interpreta y los pone al servicio de su propuesta con diafanidad pedagógica y evidente sensibilidad artística.

El autor insiste en que la escritura creativa es un oficio, pero también un modo de estar en el mundo. No basta con tener talento: hay que leer, observar, reescribir, entregarse al lenguaje con disciplina y pasión. La inspiración, señala, no es más que el resultado de un proceso interior sostenido por el conocimiento, la práctica y la sensibilidad. Y al mismo tiempo, nos recuerda que sin lector no hay literatura posible. Así, el libro propone una comunicación bidireccional entre quien escribe y quien interpreta, como si ambos compartieran un pacto sereno, confidencial e íntimo de búsqueda y revelación.

En su análisis del lenguaje connotativo, de la metáfora, del símbolo, del mito y de la alegoría, Díaz-Díaz despliega una verdadera poética que revitaliza conceptos clásicos desde una óptica actual. Su crítica a la lectura superficial y su llamado a recuperar la “lectura profunda” son especialmente pertinentes en una época dominada por la fugacidad digital. A través de ejemplos cuidadosamente seleccionados, demuestra que leer —y escribir— es una forma de resistencia ante la banalización de lo cotidiano. Es un manual y también un espejo, es, a su vez, una caja de herramientas.

Lejos de ser un tratado académico o un instructivo rígido, este ensayo funciona como un compañero de ruta. Es un manual en el mejor sentido: orientador, pero abierto; técnico, pero poético. Las páginas dedicadas al síndrome del escritor impostor, a la construcción del estilo, al valor del punto de vista, o a los dilemas de publicar, ofrecen una guía afectuosa y sincera para quienes comienzan a escribir o enfrentan sus propias dudas. La voz del autor es cercana, empática, por momentos confesional, lo que le otorga al texto una dimensión testimonial que sin lugar a dudas lo enriquece enormemente.

Uno de los apartados más logrados es el dedicado a la “carpintería de la composición”. Allí se exploran con claridad herramientas narrativas como el monólogo interior, el cliffhanger, el leitmotiv, las descripciones sensoriales, los diálogos, el ritmo, los silencios o la musicalidad. Cada recurso es abordado no solo desde su definición, sino desde su función expresiva. El lector no solo entiende “qué es” cada técnica, sino “para qué sirve” y “cómo puede emplearse con intención estética, emocional”.

Pero este libro no es solo para escritores. Los lectores encontrarán en él claves valiosas para descifrar el sentido profundo de una obra literaria. Aprenderán a leer entre líneas, a captar el subtexto, a entender el simbolismo, a apreciar la forma como parte esencial del contenido. Porque, como señala el autor, una buena lectura también es una forma de escritura.

José Díaz-Díaz es escritor, editor y crítico literario colombiano radicado en Miami. Es una voz con autoridad, sensibilidad y compromiso. Con una larga trayectoria en la docencia y en la promoción de la lectura y la escritura, ha fundado y dirigido La Caverna, escuela de escritura creativa, desde donde ha acompañado a cientos de escritores emergentes en sus procesos de formación. Es autor de varios libros, entre ellos Todo lo que debe saber un escritor principiante (Manual), Literatura de nuestro tiempo, y el presente ensayo, que constituye la síntesis madura de su pensamiento literario.

Lo que distingue a Díaz-Díaz no es solo su erudición, sino su capacidad para comunicarla con claridad, calidez y profundidad. En este libro, su voz se escucha serena pero apasionada, firme pero abierta al diálogo. No escribe para deslumbrar, sino para acompañar; no pontifica, sino que comparte. Y esa generosidad intelectual es una de las mayores virtudes de Confidencias entre lectores y escritores.

Es, en suma, una obra indispensable para todo aquel que se tome en serio la escritura y la lectura como experiencias existenciales y estéticas. No se trata solo de aprender a escribir mejor, sino de entender por qué escribimos, qué implica leer con profundidad, y cómo ambas acciones, la escritura y la lectura consciente nos transforman.

En un mundo donde la literatura parece a veces un lujo inútil, este libro nos recuerda que escribir y leer son, en realidad, actos esencialmente humanos, capaces de sanar, iluminar y resistir. Por eso, este no es solo un libro que debe leerse: es un libro que debe vivirse.





Confidencias entre escritores y lectores. Ensayo de José Díaz-Díaz

 

                                                          Treparriscos. Dibujo de Paqui Medina Puga


Para nadie es un secreto que el ejercicio de la escritura creativa posee particulares maneras y discreto sigilo a la hora de entrar en acción. 

Cuando uno se canse de corregir el texto, entonces, y solo entonces, será el momento de publicarlo. Por ahora, el título del libro será: Confidencias entre lectores y escritores.

 Transcribo los textos del prólogo y la introducción.

 

      

 

 

 

 

 

 

Confidencias entre escritores y lectores

 

 

En la búsqueda de un lenguaje vital

 

 

José Díaz-Díaz

 

 

 Prólogo

En el vasto territorio de la literatura, pocas veces se nos ofrece un libro que, más que un ensayo, funcione como una invitación franca al diálogo. *Confidencias entre lectores y escritores* es precisamente eso: una conversación íntima y a la vez rigurosa, donde la reflexión académica se conjuga con la cercanía de una voz que no se limita a exponer teorías, sino que las entreteje con la experiencia viva del acto de leer y escribir.

Desde las primeras páginas se percibe que José Díaz-Díaz, escritor, editor y crítico literario con larga trayectoria docente, no concibe la literatura como un ejercicio solitario ni como un ornamento cultural desligado de la vida social. Al contrario, la plantea como un espacio de encuentro, de intercambio, de resonancias múltiples. “La literatura, en su esencia, no es un monólogo sino un tejido de voces”, afirma el autor, recordándonos que cada libro está incompleto sin la complicidad activa de sus lectores.

Este ensayo se inscribe, por tanto, en una tradición crítica que reconoce la dimensión dialógica de la palabra escrita, pero lo hace con una novedad que lo distingue: aquí no se examinan únicamente las estructuras narrativas ni los estilos, sino el vínculo humano que se gesta entre quien escribe y quien lee. “El acto de leer —se nos dice— no es una recepción pasiva, sino una participación creadora en la que el lector se convierte en coautor silencioso de la obra”. Esa perspectiva, planteada con claridad y persuasión, confiere al libro un valor singular en el panorama actual de los estudios literarios.

La voz de Díaz-Díaz posee el doble timbre de la erudición y la pedagogía. Durante años, ha orientado a nuevos escritores y guiado a lectores en el descubrimiento de textos, combinando el rigor de la crítica con la paciencia y la calidez del maestro. Esta experiencia docente otorga solidez a sus reflexiones y, al mismo tiempo, imprime al ensayo un tono accesible que logra interpelar tanto a estudiosos como a lectores comunes. De ahí que el libro se lea con el mismo interés con que se escucha una charla iluminadora, en la que se cruzan ejemplos, confesiones, citas y, sobre todo, una convicción profunda: la literatura tiene una función vital en la construcción de vínculos sociales y en la formación de una conciencia compartida.

El aporte de *Confidencias entre lectores y escritores* radica, pues, en la manera en que conjuga teoría y experiencia. El autor no se refugia en un academicismo hermético, sino que abre las ventanas del ensayo para dejar entrar la vida cotidiana de los libros: las emociones que despiertan, las dudas que suscitan, las conversaciones que generan. La literatura aparece aquí como un acto de comunicación vital, capaz de fortalecer la empatía y el entendimiento en sociedades fragmentadas.

Este prólogo, más que presentar un libro, quiere invitar a entrar en su diálogo. No es un texto que se lea con distancia, sino que interpela directamente al lector, lo convoca a reconocerse en sus páginas y lo anima a participar en esa confidencia mutua que da título al ensayo. La crítica literaria, cuando es auténtica, no se limita a analizar; también persuade, conmueve y transforma. Y ese es, sin duda, el logro principal de José Díaz-Díaz en estas páginas.

Quien se adentre en este ensayo descubrirá que no se trata de una teoría abstracta sobre la literatura, sino de una práctica reflexionada: leer y escribir como actos de comunión. Al finalizar la lectura, uno comprende que la verdadera novedad de este libro no está únicamente en sus argumentos, sino en el modo en que nos reconcilia con la certeza de que la literatura sigue siendo —y seguirá siendo— un puente entre conciencias, una voz que se prolonga en otras voces, un diálogo que nunca concluye.

La Caverna, escuela de escritura creativa. Hollywood, Florida, septiembre de 2025

 

 

 

Introducción

“Que otros se jacten de las páginas que han escrito, a mí me enorgullecen las que he leído”.

Jorge Luis Borges.

Los caminos de la creación literaria son misteriosos, así como lo son los senderos cuyas rutas desembocan en toda creación artística. Este ensayo incursiona en los secretos del oficio de escribir, en su artesanía, en el manejo de las herramientas que facilitan la ejecución de un proyecto literario. Indaga acerca de los recursos, técnicas y habilidades de la escritura, a partir del conocimiento del lenguaje connotativo.

Uno de los objetivos primordiales es el de puntualizar las particularidades del tipo de lenguaje como materia con la cual se moldea un texto literario. Otro objetivo no menor es el de precisar el carácter artístico del escritor y, en ese sentido, comprender que su quehacer se rige más por las libertades propias del arte que por las camisas de fuerza y las formalidades retóricas.

También los lectores que no escriben encontrarán aquí elementos de reflexión sobre diversos tópicos que los guiarán en la aprehensión total y rigurosa de un texto. El hábito de la lectura profunda y los alcances de la singular comunicación lector-escritor serán objeto sustancial del contenido de este libro. 

Quisiera que este estudio Confidencias entre lectores y escritores cumpliera una misión evocadora y sugerente, que transmitiera la idea de una comunicación íntima y cercana, como si la narrativa fuera un espacio de confianza y diálogo directo entre quienes crean y quienes disfrutan la lectura.

El aparte número uno tratará sobre las diferencias entre el lenguaje denotativo (común, transaccional, de significación literal, sin pretensiones artísticas) y el lenguaje connotativo y artístico propio de la literatura. Los ejemplos sobre el manejo del lenguaje connotativo facilitarán la comprensión de sus características. La segunda sección estará enfocada en describir el perfil ideal del escritor, identificar sus falencias y fortalecer sus habilidades creativas. También buscará precisar las características de un buen texto literario para distinguirlo de uno que no lo es. Finalmente, se centrará en delinear el perfil del lector activo.

La tercera parte versará sobre las características de los principales géneros y subgéneros literarios. El cuento y la novela posmoderna constituirán el centro de atención.

El capítulo cuarto estará dedicado a describir los componentes estructurales de la novela de ficción. Puntualiza los aspectos que deben ser trabajados con mayor atención para obtener un producto narrativo de calidad.

Finalmente, el quinto aparte se centrará en señalar algunos de los elementos constitutivos de la llamada  “carpintería de la composición”: artesanías, técnicas, recursos y habilidades en el manejo del lenguaje, para moldear con propiedad la materia prima de la escritura narrativa.

Apreciados escritores, lectores y asesores literarios,  en este texto les comparto parte de mis experiencias obtenidas en los sesenta años que llevo familiarizado con el mundo de la literatura. Con pasión desenfrenada unas veces y otras con desesperada búsqueda de encontrar y abarcar con la lectura la huella de la cultura que nos define, los invito a sumergirnos en la vivencia literaria como náufragos que se aferran a la quilla de una vela para salvarse, redimirse y reconciliarse con la vida y con la humanidad. La comunicación artística es la belleza hecha realidad.

Es preciso que recuperemos el hábito de la lectura profunda. Hoy en día, prácticamente todo nos lleva hacia el narcisismo del yo. Vivimos en la cultura de la selfie, de la obsesión aprobatoria en las redes sociales con nuestros likes en Facebook, X, Instagram, TikTok y otras. No nos interesamos en indagar sobre el pensamiento crítico. El gran producto de nuestro tiempo, como ya veía Foster Wallace, es la adicción a nosotros mismos, a no ser capaces de pensar en los demás. Aquí es donde la escritura literaria cumple un papel determinante: debe ser un espejo en vez de ser una vía de escape. Debe convertirse en una defensa contra el fanatismo y la manipulación. En esta época oscura,  el arte éticamente válido es aquel que efectúa una reanimación sobre aquellos elementos mágicos y humanos agonizantes, pero todavía vivos a pesar de la oscuridad espiritual por la que atravesamos en este momento aciago de nuestra historia.

José Díaz-Díaz

Hollywood, FL. septiembre de 2025

CICLO LITERARIO. Reuniones virtuales. Confidencias entre escritores y lectores.

 Vamos a conversar sobre nuestros temas. Estás invitado, tu palabra cuenta. No se necesita inscripción y es totalmente gratis. ¡Nos vemos!